L'étranger lu par Camus
Le livre existe aussi en bande dessinée :
L'étranger adapté par Jacques Ferrandez
mercredi 17 septembre 2014
Camus, "L'étranger"
La possibilité existe pour les lecteurs plus auditifs de découvrir le texte de Camus, dans son intégralité, à partir du lien suivant : L'étranger, lu par Albert Camus lui-même.
L'étranger lu par Camus
Le livre existe aussi en bande dessinée :
L'étranger adapté par Jacques Ferrandez
L'étranger lu par Camus
Le livre existe aussi en bande dessinée :
L'étranger adapté par Jacques Ferrandez
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Ces couvertures du roman en poche et ces extraits de planches de bande dessinée c orrespondent-elles selon vous au récit que vous venez de découvrir?
RépondreSupprimerOui mais partiellement car nous trouvons par exemple dans les extraits de planches de bande dessinée une image différente que celle qu on a eue dans le livre. Sinon nous remarquons que le soleil est fort implique dans la plupart des couvertures et que sa correspond donc bien avec le récit que nous venons de découvrire. Nous remarquons aussi sur la plus part des couverture l'aspect glauque de Meursault.
RépondreSupprimerpourquoi "glauque"? sur quelles illustrations remarques-tu ce trait de caractère? développe un peu...( qq fautes encore... )
SupprimerJe trouve que la plupart correspondent, seul la 2e et la 5e ne m'ont pas convaincu. À part ces deux exceptions, les couvertures mettent en avant inaccessibilité du personnage. Il est soit coincé derrière des barreaux, soit caché derrière du brouillage, soit il fait mine de nous tourner le dos.
RépondreSupprimerLe fait que le personnage soit ainsi représenté colle bien avec le récit. On comprend qu'il n'est qu'une ombre qui n'a as vraiment conscience de l'endroit où il se trouve. Par exemple la 6e image montre la nature, la liberté derrière les barreaux. Comme si il pouvait se libérer de ses chaînes, de sa captivité pour continuer vers la nature.
Oui, je trouve qu'elles correspondent bien au sentiment que ce livre veut faire passer. Elles suivent la même idéologie. Personnellement, je préfère la 3éme. Elle montre un homme debout. Mais l'aquarelle le rend l'image moins nette. Derrière lui se trouve un immense soleil qui donne à l'homme des couleurs plus foncé. J'aime le fait que ce soleil occupe la plus part de la couverture, vu l'importance du soleil dans le livre.
RépondreSupprimerNell
Oui, beaucoup de ces couvertures et dessins de bande dessiné mettent bien en évidence des élément caractéristique du roman. Comme le soleil, facteur important dans ce roman et élément déclencheur de la tragédie de Meursault.La plage est également mis en évidence, c' est le lieu du crime. On peut notamment distinguer les barreaux, signification de son enfermement, de son sort qui est la mort.
RépondreSupprimerN.B.C
La couverture ressemblant le plus au texte est la dernière car on peut y apercevoir le personnage principale, la plage et la mer qui sont dans le récit, les éléments les plus importants. Les couleurs sont simple par rapport au premier, au quatrième, au cinquième et au sixième.
RépondreSupprimerQuestion 1:oui je trouve que tous ces extrais de livre correspond assez bien au texte car chacun d eux montre un moment précis du livre.
RépondreSupprimeron y retrouve souvent des images ou des symboles qui reviennent dans chaque couverture comme le soleil, les barreaux, ou encore la plage.
je trouve qu'il y en a pas vraiment un qui représente le texte mieux que les autres, sauf peut-être le deuxième qui représente pas grand chose car il n'y a pas d images donc on peux pas se faire une idée du texte..
van langendonck Jolan
Je trouve que la couverture de Gallimard correspond bien au personnage simple de Meursault. Celle de Folio représente l'espèce de bulle qui le coupe un peu du reste du monde. Certaines autres correspondent aussi mais montrent une partie plus ciblée du récit, comme dans le cachot ou à la plage. La Bd illustre bien le trajet vers l'asile et le soleil qui l'a suivit pendant l'enterrement. Je trouve que la première et la cinquième ne corresponde pas du tout à l'esprit du livre.
RépondreSupprimerPour moi ,ces couvertures représentent le récit car plusieurs points du récit importants sont représentés dans les couvertures, comme, Meursault, les barreaux, le soleil, la chaleur. Pour moi la couverture qui correspond le mieux au récit est la sixième couverture car nous voyons bien la vue qu'à Meursault du monde. La planche de bande dessinée représente ma vision du récit que j'ai eu pendant ma lecture. Simon Danguy
RépondreSupprimerSEGO: Je trouve la 6e couverture la plus en lien avec le livre.
RépondreSupprimerOn y voit une plage, le soleil, la simplicité... Tout ce qui fait le bonheur de Meursault.
Et pourtant tout ça se retrouve derrière des barreaux, les barreaux de son jugement, de tout ce dont on l'accuse, d'être contre la moral.
Oui,je trouve que les couvertures correspondent bien au roman d'Albert Camus car dans plusieurs couvertures le soleil et la plage sont représentés,c'est deux éléments sont souvent énoncés tout au long du récit. Aussi dans deux couvertures on perçoit des barreaux de prison qui correspond à sa mise en cellule à cause du meurtre et dans la bd on aperçoit des moments de la vie quotidienne de Mersault mais je ne comprends pas le sens de la deuxième et cinquième couvertures.
RépondreSupprimerGlobalement, les couvertures illustrent bien le récit, on s'imagine assez facilement l'ambiance et l'univers de l'histoire.Néanmoins la 2ème couverture ne nous donne aucun indices ou idées sur l'intrigue du livre,quant à la 5ème, elle est un peu plus difficile à comprendre que les autres et reste légèrement fidèle au récit.
RépondreSupprimerLes extraits de bande dessinée correspondent en partie au roman, nous retrouvons la plupart des éléments du livre : le soleil,la forte chaleur,La ville D'Alger.
Cependant la scène ici présente dans les extraits n'est nullement présente dans le roman. L'auteur de la bande dessinée à surement dû adapter le début du récit d'une autre façon pour qu'elle soit plus facile à dessiner et à comprendre pour les lecteurs.
Pour ma part, je pense que toutes ces couvertures sont en lien avec le récit . En effet, on peut observer sur chacune des illustrations une forme extérieure au décor, attirant l'attention sans pour autant réellement choquer . Cela reflète le caractère marginal mais simple du héros . Pourtant, seules certaines d'entre elles paraissent convenir tout particulièrement, comme les deuxième et troisième illustrations . La deuxième qui peut établir le lien entre le titre de couleur rouge vive, surplombant un fond beige, s'imposant, indifférent, ce qui rappelle le héros, indifférent . La troisième pour le côté totalement différent du personnage vis à vis du monde dans lequel il vit, décalé, simple . Limbourg Lucas
RépondreSupprimer1)Oui car on retrouve bien le personnage de Meursault et le soleil qui sont les principaux sujets du récits.La couverture de l'édition Gallimard ne reflète pas tellement le livre car on y perçoit aucune image.Je trouve que l'avant dernière couverture est celle qui s'identifie le plus au livre car les trois thèmes principaux y sont représentées:la plage,le soleil et les barreaux de la cellule.Alban Ishimwe
RépondreSupprimerCes couvertures et ces extraits de bandes dessinées correspondent au livre de Camus car elles reflètent tous les éléments du livre, c'est a dire le soleil, la plage, les barreaux de la prison... Les couvertures 2,3 et 5 reflètent la simplicité du personnage principal tandis que les couvertures 4 et 6 représentent la prison. Chaque couverture représente un thème ou plusieurs en particulier. La couverture qui me parle le plus est la 6e parce qu'elle représente la plage et la prison qui sont deux éléments qui se succèdent. Alison Vardakis
RépondreSupprimerQu'y puis-je?
RépondreSupprimerMalheureusement la violence fait parti de notre quotidien, et plus particulièrement de notre siècle. Il est impossible pour une personne de "stopper" cette violence, mais si chaque être humain de cette planète faisait un effort, nous pourrions surement la diminuer.
Après, peut-être que la meilleure chose à faire serrait de se limiter à des petites choses de notre vie quotidienne vu l'ampleur de ce problème.. Comme des gestes simples, ou tout simplement aider notre entourage en cas de problèmes.
Ignorer la violence et ne pas agir est la pire chose qu'une personne peut faire, mais après il est vrai qu'il n'est pas toujours possible pour tout le monde de lutter contre celle ci.
Selon moi, ces couvertures et planches de bande dessinée correspondent au récit par le fait qu'elles restent toutes fort dans la simplicité. Cette simplicité est représentative du caractère du personnage principal, Meursault. Ces images comprennent également, pour la plupart, des éléments importants et symboliques dans le récit, tels que le soleil, la plage, les barreaux. Ma couverture préférée est la 6ème car elle montre le contraste et en même temps le lien entre la plage et les barreaux.
RépondreSupprimerToutes ces couvertures correspondent au roman mais celle qui correspond le mieux selon moi est la 6e. Elle met en évidence le soleil et la beauté de la plage dont on parle tout au long du roman, et son emprisonnement. On imagine que sa cellule est sombre de par la noirceur des barreaux. Cette couverture fait le parallèle entre la vie du héro avant son emprisonnement et celle après. Elle laisse en suspend la question de comment il a vécu cette expérience. Zoé Saliez
RépondreSupprimerCes couvertures correspondent bien au roman car il y a une grande présence de soleil, ou du moins de sa lumière. On sait que le soleil est un élément clé de l'histoire car on le retrouve tout au long du récit et c'est lui qui provoque le drame. Pour moi, la couverture la plus représentative c'est la troisième car elle reste simple comme l'était Meursault. On retrouve la couleur orange du soleil et une silhouette vaguement dessinée sans détail. C'est Meursault qui est représenté ainsi pour souligner le fait qu'il pense différemment, qu'il est différent.
RépondreSupprimerJe trouve ces premières de couverture très différentes. Il est difficile de faire un commentaire global... Celles que je préfère sont la troisième et la sixième.
RépondreSupprimerD'abord, la troisième, car par ses formes floues, elle nous permet de mettre le Meursault de notre imagination sur l'image, et non de devoir accepter un homme étranger au Meursault de notre esprit. Aussi, derrière lui, cette immense tâche jaune fait référence au soleil, si important dans le bouquin. L'image correspond bien à la simplicité du personnage .
Ensuite, la sixième couverture car elle reprend un lieu important : la plage. C'est l'endroit de basculement dans la vie du personnage principal. On y retrouve également la forte présence du soleil. Le style est sobre et simple, ce qui, pour moi, correspond bien au roman.
Maureen Dodémont 6B
Oui pour la représentation d'Alger et non pour la représentation de Meursault. En effet, dans la bande dessinée par exemple,Meursault est habillé de vêtements clairs alors qu'il est en deuil normalement. Aussi,sur la troisième et la cinquième couverture, on le voit (du moins on imagine que c'est lui) composé de plusieurs couleurs comme plusieurs facettes de sa personne, or tout son être répond à une seule philosophie: vivre le vie comme elle se présente.Pour moi, la couverture qui est la plus représentative du roman est la septième car elle témoigne à la fois du deuil de Meursault (il est habillé en noir) et donc de la mort de sa mère, évènement crucial, et à la fois de la plage qui est un lieu très symbolique dans le récit.
RépondreSupprimer